Вазочка Ruwaha, Германия
О датировке и "поисках концов" одной фаянсовой вазочки.
Вазочка цилиндрической формы, слегка расширяющаяся кверху с плавным переходом цветов – от светло-бежевого в верхней части к коричневато-серому с мраморным эффектом внизу.
Особенность этой вазы – декоративные боковые ручки в виде волнистых линий, окрашенные в ярко-оранжевый и желтый цвета. Они придают вазе экстравагантный, немного сюрреалистический вид. А ещё эти волнистые линии невероятно удобны для переноски, так как пальцы аккуратно ложатся в ложбинки.
Клеймо вазочки Ruwaha Germany
Редкая по дизайну и, похоже, единственная в мире в такой форме и с таким узором на момент написания материала.
Но речь сейчас не об этом. Вазочка с клеймом, но про производителя ничего не известно: у нас есть красивое клеймо Ruwaha Germany, на том и конец. Ряд поставщиков винтажа говорит, что это некий Rudolf Ruwaha, но ни про Руваху ни про Рудольфа справочники ничего не знают. Кто-то пишет, что это Адольф Руваха, но такое предположение, опять же, ничем не подкреплено.
Чайная пара Ruwaha с чехословацким клеймом
Возможно, действительно, имя Rudolf заложено в Ruwaha, но тогда нужно будет расшифровать остальное. Лингвистическая версия имеет право на существование и, возможно, версия наиболее приоритетная, потому что, иначе, нужно будет как-то притянуть за уши местность в Танзании - это единственное слово, повторяющее то, что написано на клейме.
Книга Иана Кормака «Руваха»
Пришлось основательно покопаться в источниках. Что имеем: фарфоровые и фаянсовые изделия утилитарного и декоративного назначений, имеющие строгое разделение по качеству: либо «дёшево и сердито» либо «изысканно и дорого».
«Бельгийское» клеймо Ruwaha на фарфоровой тарелочек, посвященной коронации короля Георга.
Единственный похожий предмет продаётся на момент написания этого материала продаётся на сайте Chairish за $425USD и аттрибутируется как австрийский предмет 1930-х гг.
Вазочка с сайта Chairish
Можно было бы предположить, что это производство второй половины ХХ века с имитацией старых предметов, но эта версия не выдерживает критики по подтверждённым раскопкам в 2007 г. В Кишле (крепости) Яффы были, среди прочих, найдены утилитарные предметы с этим клеймом. Исследователи отмечают, что предметы были очень грубые. Датировка, по мнению израильских учёных, 1920-1930-е гг., соответственно, предметы были произведены не позднее этих дат. Исследователи также отмечают, что, скорее всего, Ruwaha - это торговая фирма, поставляющая товары на экспорт из Европы.
Клейма найденных предметов при раскопках в Яффе
Крепость в Яффе
Удивительно, как мало информации про эту торговую марку. Есть скудные упоминания в архивах, например, в газетных рубриках, посвящённых рекламе.
1934 г., газета The Evening Chronicle, рекламный блок подарков на Рождество. Ruwaha предлагает купить у них термосы.
1933 г., лето. Та же газета и те же термосы.
Материал незакончен, как только появятся новые данные по клейму и производителю, он будет обновлён.
Я ставлю на то, что Ruwaha - это торговая марка какого-то европейского или американского бизнесмена, который находил простаивающие или иным образом страдающие от нехватки заказов мануфактуры и мастеров и при этом не гнушался заимствованием идей и введения в заблуждение относительно страны происхождения. Хотя последнее на данный момент ещё спорно.